Szkolenia dla tłumaczy

W Bireta Professional Translations szkolenia dla tłumaczy prowadzimy już od ponad dwudziestu lat. Wiele młodych osób zaczynało u nas swoją karierę zaraz po studiach, zdobywając pierwsze doświadczenia zawodowe. Dlatego wiemy, jak przekazywać wiedzę i wspierać doskonalenie umiejętności tłumaczeniowych.

Początkowo nasze szkolenia były dostępne tylko dla naszych pracowników, ale teraz chcemy dzielić się naszą wiedzą i doświadczeniem z szerszym gronem. Oferujemy kursy dla wszystkich, którzy chcą rozwijać swoje umiejętności tłumaczeniowe, niezależnie od tego, czy stawiają pierwsze kroki w branży, czy chcą poszerzać lub doskonalić swoje umiejętności. Biretowe szkolenia to świetna okazja, by uczyć się od najlepszych i rozwijać swoją karierę.

Zapoznaj się z naszą ofertą szkoleń na stronie: Bireta – szkolenia dla tłumaczy online.

Aktualnie w naszej ofercie znajdują się następujące kursy:

Dlaczego warto skorzystać ze szkoleń oferowanych przez biuro tłumaczeń Bireta? 

Dowiedz się, co możesz zyskać, jeśli zdecydujesz się wykupić dostęp do naszych szkoleń.

• Optymalne połączenie wiedzy teoretycznej i praktycznych umiejętności: Codziennie doskonalimy umiejętności naszych tłumaczy wewnętrznych, weryfikatorów, postedytorów oraz asystentów działu tłumaczeń. Mamy sprawdzone metody przekazywania wiedzy i efektywnego nauczania konkretnych umiejętności.
• Zaawansowany system e-learningowy: Nasze szkolenia odbywają się na nowoczesnej platformie e-learningowej, która zapewnia płynną i interaktywną naukę. Każdy kurs składa się z kilkunastu starannie przygotowanych lekcji.
• Wszechstronny program nauczania: Programy szkoleń są dokładnie opracowane, aby przekazywać wszystkie niezbędne umiejętności wymagane w danym obszarze. Każdy kurs to kombinacja teorii, praktycznych zadań oraz autentycznych tekstów do tłumaczenia, weryfikacji lub postedycji.

Wszystkie osoby zainteresowane tematyką tłumaczeniową zapraszamy do obserwowania profilu Translators’ Room at Bireta na instagramie Translators’ Room (@translators_room). Na profilu publikujemy przydatne porady i wskazówki, a także informacje o promocjach na szkolenia oraz stażach i ofertach pracy w Birecie.

Spotkania ze studentami

Dodatkowo prowadzimy także bezpłatne spotkania i warsztaty ze studentami kierunków językowych w ramach współpracy z uczelniami wyższymi.

Gościliśmy już m.in. na Wydziale Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego, w Akademii Finansów i Biznesu Vistula oraz na Akademii Łomżyńskiej, Prowadzimy także program praktyk dla studentów. 

Studentów zainteresowanych praktykami w biurze tłumaczeń Bireta zapraszamy do kontaktu: rekrutacja@bireta.pl