Legal and financial translations

SPECIALIST TRANSLATIONS: LAW, FINANCE, BANKING, INSURANCE

Our legal and financial translations are performed only by highly qualified translators – members of the Polish Society of Sworn and Specialized Translators, and sworn translators.

We are a member of the Polish Association of Translation Companies and follow its Code of Good Practice, which regulates professional translation services.

We guarantee security and protection of confidentiality – our translators hold safety certificates.

We work in accordance with the ISO 17100 standard, which lays down the requirements for high-quality translation services.

We employ a two-stage quality control system, whereby the translated text is always checked by a second translator and proof-reader.

We translate and interpret:
  • notarial deeds
  • legal instruments
  • certificates
  • litigation documents
  • memoranda of association of Polish and foreign partnerships and companies
  • bank guarantees
  • excerpts from the Register of Entrepreneurs (KRS- ational Court Register)
  • independent statutory auditor opinions and reports
  • powers of attorney
  • conclusion of notarial deeds
  • proceedings before the National Chamber of Appeals
  • prospectuses
  • due diligence reports
  • court hearings
  • financial statements
  • audit reports
  • commercial agreements
    • license agreements
    • transfer of rights agreements
    • maintenance agreements
    • credit agreements
    • service agreements
    • usage agreements
    • cooperation agreements
  • general shareholders meetings
  • certificates of no criminal record