Translations for the oil, gas and chemical sectors
BIRETA Translation Agency helps companies operating in the oil & gas and chemical industries by providing reliable translation and interpretation services. We have many years of experience in technical translations as well as financial and legal translations for the oil & gas sector.
Why you should choose us:
- Translation in accordance with specialist industry terminology;
- Translated documents confidentiality, Information Security Management System compliant with ISO 27001, Polish Internal Security Agency's accreditation to process classified information in our office;
- Comprehensive translation services, including among others translations of drawings in AutoCAD and .pdf formats, sworn translations and intepretations;
- Professional terminology and the original documentation management (ISO 17100 and ISO 18587 certificates).
Completed translation projects in the gas & oil and chemical industries
- Construction of the LNG Regasification Terminal in Świnoujście
- Construction of a propylene production plant together with the handling and storage terminal, including technical infrastructure.
- Construction of the Baltic Pipe offshore gas pipeline.
- Construction of the gas interconnector connecting the transmission Systems of the Republic of Poland and the Slovak Republic, along with the infrastructure necessary for its operation, i.e. the Strachocina gas compressor station.
- Polimery Police Project. Construction of a propylene production installation with a reloading and storage terminal and technical infrastructure.
- Extension of the underground gas storage in Wierzchowice.
- Production of the natural gas from undersea B4 and B6 hydrocarbon deposits.
- Construction of the DN 1000 MOP 8.4 MPa high-pressure gas pipeline along the section between ZZU Czeszów to ZZU Wierzchowice, together with the infrastructure required for its operation in Dolnośląskie voivodeship.
Our translation agency in Warsaw also provided translations of the Terms of Reference and proposals for construction of the Combined Cycle Power Plants in Gorzów, Pomorzany, Katowice, Bydgoszcz, Grudziądz, Puławy and Włocławek.
Selected clients
|
|