Szkolenie NUCLEAR Wstęp do energetyki jądrowej

W obecnych czasach temat energetyki jądrowej staje się niezwykle ważny, a zapotrzebowanie na wysoko wykwalifikowanych specjalistów w tej dziedzinie rośnie w ekspresowym tempie.

Przygotuj się na przyszłość i weź udział w naszym szkoleniu NUCLEAR – Wstęp do energetyki jądrowej!

Dla kogo jest to szkolenie?

Masz już doświadczenie w tłumaczeniach, ale chciał(a)byś poszerzyć swoje umiejętności i poznać lepiej sektor jądrowy? Zaczynasz pracę w branży tłumaczeniowej i chciał(a)byś wyspecjalizować się w tłumaczeniach z zakresu energetyki? Pracujesz lub planujesz pracę z dokumentacją techniczną PL-EN dotyczącą energetyki jądrowej? Chciał(a)byś dostać spersonalizowane uwagi i wytyczne od doświadczonego weryfikatora i specjalisty od kontroli jakości? Jeśli tak, to nasze szkolenie NUCLEAR – Wstęp do energetyki jądrowej będzie idealnym wyborem! BIRETA od ponad 20 lat specjalizuje się w tłumaczeniach technicznych, a nasi lingwiści są cenionymi ekspertami, którzy mają wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu dużych i skomplikowanych projektów z branży energetycznej.

Jak przebiega szkolenie?

Szkolenie odbywa się na platformie e-learningowej i składa się z kilku zróżnicowanych i ciekawych lekcji przewidzianych na około 15 godzin. Po zakończonym i pozytywnie ocenionym szkoleniu otrzymasz od nas CERTYFIKAT 🎫.

Podczas szkolenia:

• Zapoznasz się z najważniejszymi aktami prawnymi dotyczącymi polskiej energetyki jądrowej oraz ze słownictwem specjalistycznym stosowanym w tych dokumentach.
• Przybliżymy Ci niuanse języka technicznego ze szczególnym uwzględnieniem ciekawostek z zakresu energetyki jądrowej, dzięki którym dowiesz się, jak uniknąć błędów w tłumaczeniach z tej branży.
• Będziesz mieć okazję wykonać szereg ćwiczeń i nauczysz się podstawowej terminologii z zakresu energetyki jądrowej.
• Sprawdzisz swoje umiejętności w praktyce wykonując próbne tłumaczenia (4 próbne teksty do tłumaczenia).
• Spróbujesz swoich sił w weryfikacji krótkich fragmentów tłumaczeń.
• Otrzymasz feedback. Doświadczony weryfikator-mentor przekaże Ci informację zwrotną do wykonanej pracy i powie, na co zwrócić uwagę w przyszłości.

Dodatki do szkolenia: