Why Choose Bireta?

RESPECT = HIGH QUALITY

We respect our clients – that’s why we deliver top-quality translations they can count on.

  • We only work with the very best translators. We are members of the Polish Association of Translation Companies and follow its Code of Good Practice, which regulates professional translation services.
  • We guarantee consistency in all the texts we translate, compiling dictionaries and terminology databases for each project.
  • We employ a two-stage quality control system, whereby the translated text is always checked by a second translator and proof-reader.
  • We invest in what matters – advanced technology and proven tools built for professional translation.
    That’s why we use SDL Trados Studio – the world’s most recognized and respected CAT software – to ensure accuracy, consistency, and efficiency in every project.

TIME SAVINGS = PROJECTS COMPLETED QUICKLY AND IN FULL

  • We ensure the efficient processing of large-scale projects requiring as many as several thousand pages translated per month as well as offering sworn translations.
  • We coordinate project implementation, assigning a project manager who draws up a detailed schedule while remaining in constant contact with the customer.
  • We provide translations covering the tendering phase, commercial negotiations and contracts right through to implementation, the provision of project documentation and training courses.
  • We offer a comprehensive range of conference services (professional equipment, experienced interpreters and translation of conference materials).

RESPONSIBILITY = WE TALK TO OUR CUSTOMERS

  • We take full responsibility for our actions. We always take into account all the feedback and comments we receive from our Clients.
  • Every client matters – we bring the same commitment and attention to every project, big or small.
  • We guarantee information security and confidentiality.
    Our operations fully comply with ISO 27001 – the international standard that defines the requirements for implementing, maintaining, and continuously improving an Information Security Management System (ISMS).
  • Our clients’ opinions are extremely important to us.
    That’s why we carry out regular satisfaction surveys to continuously improve our services.