Kontakt
Youtube Linkedin

Kariera - pracuj w Birecie

BIRETA Professional Translations jest liderem w dziedzinie tłumaczeń technicznych i specjalistycznych.

Na rynku usług tłumaczeniowych działamy już od 2002 roku. Jesteśmy zgranym zespołem Project Managerów, tłumaczy i weryfikatorów, którzy dzięki wieloletniemu doświadczeniu są w stanie zapewnić wysoką jakość obsługi najbardziej skomplikowanych projektów tłumaczeniowych.

    Klementyna Karpinowicz

    Bireta to wzorzec z Sèvres biura tłumaczeń: różnorodne projekty, elastyczne ustalanie warunków realizacji zleceń przez Project Managerów i bezwzględna terminowość rozliczeń. Do tego wartościowe szkolenia o aktualnej tematyce, sprawny przepływ informacji między weryfikatorami, tłumaczami i asystentami oraz przemyślany system zapewnienia jakości. A co najważniejsze: pracując z Biretą, jesteś traktowany po partnersku, możesz liczyć na wsparcie i czujesz, że każdemu zależy.

      Piotr Burmann

      Dużo zleceń w ramach najbardziej prestiżowych inwestycji w sektorze energetyki i budownictwa w kraju. Wielki plus za kulturę pracy. Zawsze terminowa płatność.

        Katarzyna Kwaśniak

        Współpracuję z biurem jako tłumacz i weryfikator od ponad dwudziestu lat. Współpraca ta pozwoliła mi zdobyć duże doświadczenie i poszerzyć wiedzę z zakresu tłumaczeń z różnych dziedzin m.in. energetyki, finansów, ubezpieczeń, prawa. Szczególnie cenię sobie różnorodność zleceń, możliwość ich realizacji w odpowiadających mi godzinach, bardzo dobry kontakt z działem realizacji i IT oraz wsparcie z ich strony. Przyjaźni i życzliwi ludzie to zdecydowany plus współpracy z biurem.

          Jacek M.

          Z Biurem Tłumaczeniowym Bireta współpracuję od ponad 15 lat. W tym czasie mogłem zaobserwować profesjonalizm i chęć ciągłego rozwoju i doskonalenia całego zespołu. Biretę wyróżnia solidność i jasne zasady we współpracy z tłumaczami i weryfikatorami, a atmosfera jest bardzo przyjazna i otwarta, co sprzyja efektywnej komunikacji i współpracy.

          Praca w biurze

          Sprawdź

          Praca dla tłumacza

          Sprawdź

          Dlaczego warto?

          Praca z najlepszymi

          Od wielu lat znajdujemy się w czołówce polskich biur tłumaczeń. Mamy ogromne doświadczenie i ugruntowaną pozycję na rynku. Praca w Birecie to gwarancja stabilnego zatrudnienia i dobrych warunków pracy oraz możliwość uczenia się od najlepszych specjalistów.

          Elastyczność

          Rozumiemy, jak ważna jest równowaga pomiędzy życiem prywatnym i zawodowym. Oferujemy naszym pracownikom elastyczne godziny pracy, pozwalające pogodzić pracę z życiem rodzinnym czy studiami.

          Rozwój

          Wiemy, że nasza siła tkwi w zespole. Dlatego wiele pracy wkładamy w jego budowanie i dbamy o to, aby nasi pracownicy nieustannie się rozwijali. Mamy rozbudowany program szkoleń wewnątrz firmy. Zapewniamy także udział w kursach i szkoleniach zewnętrznych.

          Atmosfera

          Naszym największym atutem są ludzie, dlatego dbamy o pozytywne relacje i przyjazną atmosferę w biurze. Każdy nowy pracownik jest objęty programem mentoringu. W Birecie organizujemy też wyjścia i wyjazdy integracyjne, wspólne śniadania i pizze, spotkania świąteczne itp.